■ 中国のフィリピン緊急援助金

中国外務省の秦剛報道局長は昨日(11月14日)の定例記者会見で、フィリピンの甚大な台風被害に関し、中国政府と中国赤十字がそれぞれ10万ドル(約1千万円)の緊急援助金と1千万元(約1億6千万円)相当の物資をを送ると表明しました。
内容は以下の通りです。

e0094583_3513466.jpg2013年11月14日外交部发言人秦刚主持例行记者会;

问:据报道,中方将进一步向菲律宾灾区民众提供援助。中方追加援助的原因是什么?

答:我在这个场合已多次讲过,菲律宾遭受强台风袭击,遭受了重大人员伤亡和巨大财产损失,中国人民对此深表同情和慰问。我们愿意向菲律宾人民提供力所能及的人道主义援助。至于援助数额是多少,  这是随着灾情发展不断调整和变化的。你应当记得,我在这里从未说过,对菲某项援助或某些物资是  一锤子买卖。从第一次表态开始,我就表示,我们将视灾区情况以及受灾国的需求,考虑向灾区人民  提供人道主义援助。

问:中国对菲律宾进一步提供的援助是价值1000万元的物资,还是1000万元的现金?请介绍中方对菲律宾援助具体情况。

答:我再重复一遍,我们最初宣布,中国政府将向菲律宾人民提供10万美元的人道主义紧急救灾现汇援 助,中国红十字会向菲律宾人民提供10万美元的人道主义紧急赈灾现汇援助。日前,我们决定向菲律  宾灾区的人民提供价值1000万元人民币,包括帐篷、毛毯在内的人道主义救灾物资。帐篷数量达数  千顶,毛毯达上万条。我们相信,这些援助能够尽快运抵灾区,表达中国人民对菲律宾人民的心    意。


ちなみに米国は2千万ドル、日本は1千万ドルの緊急援助を行ないますが、世界第2の経済大国である中国の支援はこんなものですか?
以前のジャワ島中部沖地震や台湾の地震被害の折もそうでしたが、又今回も世間(各国)の様子や反応をうかがいながら追加援助を行なうのでしょうかね? 
[PR]