■ 年味

中華圏における2014年の新年(旧暦・農歴)は1月31日です。
午年ですね。
“万馬沸騰賀新年”(駿馬が勢いよく新春を迎える)
“一馬当先”(率先して困難に立ち向かう)
“快馬加鞭”(疾走する馬にムチを加える)
“馬到成功”(物事がすぐに成功する)


馬年到!「又」是新的一年。
「又」,是無奈,也是期待。關於過年,你厭倦了?還是充滿期待?
有人說:年味「淡」了,無趣。
但也有人說:年味「換」了,但還是很好玩。
當台灣的南北一日生活圈成形,高鐵往返只需2小時,
返鄉過年,除了與家人團聚,還剩下什麼意義?
運具,改變了返鄉旅程的模式。
高鐵、捷運,以及便利的公車接駁,省去了無謂的塞車時間,
年節的安排,因此有了更多可能,可拜訪親友、可安排景點出遊……
時間的餘裕,容許我們去做以前過年無暇做到的事。
e0094583_1671111.jpg
e0094583_1673579.jpg
e0094583_1675748.jpg
e0094583_1681626.jpg
e0094583_1683456.jpg
e0094583_1685366.jpg

[PR]
by officemei | 2014-01-28 02:04 | ■台灣