■お縄頂戴

私の警察・検察・裁判通訳の記憶を辿ってみても、日本では被疑者拘置中の取調べにおいて、手錠の他に縄を手にかけることはあるが、首にかけたところは見たことがない。
中国の公開裁判・TV放映。
被告人の首には縄がかけられていた・・・
中国の人は何とも思わないのだろうが、私はぞっとした。
e0094583_17281687.jpg

e0094583_17282996.jpg

[PR]