■春節の上海

2009年1月26日。
爆竹;
e0094583_459971.jpg

“丑年”の春節(旧正月)を迎えた上海東方明珠タワー前。
e0094583_4572777.jpg

一元復始,萬象更新

傳統上,從二十三過小年開始一直到正月十五鬧元宵,完整的一個年過下來得個把月時間。在這段時間里,人們約定俗成地祭灶、掃塵、穿新衣、貼春聯、放爆竹、吃年夜飯、守歲、拜年,大人們還得向晚輩發壓歲錢。
e0094583_13364555.jpg
e0094583_13365852.jpg

[PR]
by officemei | 2009-01-30 04:59 | ■上海