カテゴリ:■北京( 99 )

1905年・イギリス植民地香港。
中国革命の父・孫文の警護にあたった8人の勇士を描いた大作「十月圍城」。
近代中国の始まりを描く歴史大作でもあり、アクション活劇でもあり、充分に緊迫感があって久しぶりに手に汗を握ったほどの出来だった。
e0094583_2031148.jpg



この映画はこちらから鑑賞できます;

この映画で陳少白の友人として彼の革命運動への資金援助を行っている大商人・李玉堂を演じた王学圻を、私は以前から注目している。
e0094583_20315865.jpg

e0094583_20325411.jpg
e0094583_2033384.jpg

「梅蘭芳」では「十三燕」を演じたが、これは最高の出来栄えだった。
更には「建国大業」では李宗仁将軍役を演じているし、「天地英雄」では中山貴一の敵役・盗賊の頭目「响马子安」を演じた。
このときの彼の異相、特に目の表情は注目に値した。
e0094583_20331793.jpg
e0094583_2038322.jpg
e0094583_20332418.jpg

彼は1946年北京生まれ、1963年に吉林省長春の7311部隊に入隊した軍歴を持っている。その後は北京に帰り労働者として働いた。
今やベテランの域に達し、ここ数年は円熟味を増している。
彼の北京語を聴いていると正調北京語のヒアリングにはうってつけだ。
[PR]
by officemei | 2010-03-03 20:36 | ■北京
1975年当時;
e0094583_15285627.jpg

2010年3月;
e0094583_15293080.jpg
e0094583_15294692.jpg
e0094583_15301758.jpg
e0094583_15302669.jpg
e0094583_15305464.jpg
e0094583_1531123.jpg
e0094583_15311254.jpg
e0094583_15311892.jpg
e0094583_15314138.jpg
e0094583_15315833.jpg

北京大柵欄;
[PR]
by officemei | 2010-03-03 02:27 | ■北京
中国では80年代以降に出生した者たちを「80后」世代と言う。
改革開放の世相を背景に育った連中だ。
一人っ子政策の申し子でもある。
その世代がちょうど結婚適齢期となって続々と結婚し、そして続々と離婚している。
親離れ・子離れしていない歪んだ家庭環境と忍耐力のない成長過程、刹那的発想などが考えられるが、
離婚の理由に、食事の味付けが口に合わないというものもあるそうで溜め息・・・

北京丰台法院一份调研报告显示,2009年该法院受理的离婚案当中,当事人为80后的占598件,为总数的25%,而更加令人匪夷所思的是,诸如感情不在了、父母不太满意、甚至连晚饭不合口都成了离婚的理由。

[PR]
by officemei | 2010-02-18 00:52 | ■北京
共産党独裁体制の廃止をネットで呼びかけた劉暁波氏らを、つい最近、国家転覆扇動の罪状で懲役11年に処した。
このことに対する外国人記者の質疑に中国外務省報道局長が強い調子で言い切った。
「中国には反対派は存在しない!」。
「中国は法治国家であり、犯罪か非犯罪かの区別があるだけだ」。
体制が体制だけにこう言うしかないのだろうが、聞いてあきれる・・・

産経新聞より。
中国共産党の一党独裁体制の廃止を求める文章「08憲章」を起草したとして、国家政権転覆扇動罪を問われた中国の著名な民主化活動家、劉暁波氏(54)に対する控訴審判決が11日に行われ、北京市高級人民法院(高裁)は懲役11年、政治権利剥奪2位置年とした一審判決を支持し、劉氏の控訴を棄却した。中国は二審制のため、劉氏の判決は確定した。 
この日の裁判は欧米の大使館関係者や外国メディアの傍聴が認められなかった。判決を受け、北京の米国大使館や欧州連合(EU)は直ちに遺憾の意を表明し、中国政府に対し劉氏の即時無条件釈放を求める声明を発表した。
劉氏は大学講師だった1989年春から民主化運動にかかわり、同年6月の天安門事件後に投獄された。釈放されたあとも自宅で軟禁され続けたが、文筆活動を通じて民主化を訴え続けた。「08憲章」が発表される直前の2008年12月に身柄拘束された。

以前、ブログでメモった記事を再度チェックしてみたい。
変革;
[PR]
by officemei | 2010-02-12 01:05 | ■北京
e0094583_10331774.jpg
e0094583_10332616.jpg
e0094583_10333690.jpg

[PR]
by officemei | 2010-01-31 01:31 | ■北京
今や北京の代表的なバー街として有名になった三里屯。
1975年から1978年の期間、私は日本大使館に勤務していたので、三里屯にある大使公邸にはしょっちゅうでかけたものだ。
当時はまだまだ未舗装の道路が多かった。
今のこのまちの風景からは想像もできないほどに。
1977年;
e0094583_2132962.jpg

2009年;
e0094583_20353024.jpg
e0094583_20355183.jpg
e0094583_2036384.jpg
e0094583_20361720.jpg
e0094583_20363069.jpg
e0094583_20373597.jpg
e0094583_20375250.jpg
e0094583_2038080.jpg
e0094583_20381036.jpg
e0094583_20381718.jpg
e0094583_20382850.jpg

[PR]
by officemei | 2010-01-28 01:34 | ■北京
e0094583_12585741.jpg

1月8日がやってくる。
1976年1月8日。
私は当時、北京でラジオ・TVから流れる葬送曲を聴いていた。
周恩来総理の訃報。
この日、北京のまちは何とも言えない重苦しい空気に包まれていた。
中国の大衆が如何に彼を敬愛していたか、その沈痛さを肌で感じた。
日本の指導者が亡くなったとしても、私たちはこのように嘆き悲しむことは先ずあり得ないなあとも思った。
あの日から、確かに中国は変貌した。
文化大革命の終焉、極左路線が崩壊し、改革開放に中国は向かった。
そして今日の中国がある・・・

人民未忘周總理;
1976年1月8日,新中國第一任總理周恩來因病在北京逝世,當時成千上萬的民眾自發走上街頭,沿十里長街送別周總理。

e0094583_1257434.jpg
e0094583_12573298.jpg

(文革以前、外遊中の総理)
e0094583_12575960.jpg
e0094583_12582421.jpg


私は1975年からの数年間を北京で過ごした。

特に、1976年に起こった様々な出来事は生涯忘れることはないだろう。
その歴史の真っ只中にいたことが、私の人生を支えている・・・
1976年・中国;
1976年・周恩来総理逝去;

周总理的一句名言;
人总是容易看到人家的短处,看到自己的长处。
应该反过来,多看人家的长处,多看自己的短处。
这样不仅能使自己进步,也能帮助别人进步。
[PR]
by officemei | 2010-01-05 02:00 | ■北京
北京王府井小吃街のB級グルメ(庶民の味);
e0094583_12533988.jpg
e0094583_133537.jpg
e0094583_1256516.jpg
e0094583_12562413.jpg
e0094583_12563338.jpg
e0094583_12564237.jpg
e0094583_12565051.jpg
e0094583_12571151.jpg
e0094583_12572396.jpg
e0094583_125732100.jpg
e0094583_12574282.jpg
e0094583_1321565.jpg
e0094583_12581374.jpg
e0094583_12582140.jpg

[PR]
by officemei | 2009-11-26 01:53 | ■北京
e0094583_16285656.jpg
e0094583_162964.jpg
e0094583_16291887.jpg
e0094583_16292697.jpg

[PR]
by officemei | 2009-11-23 16:29 | ■北京
天安門広場の南側に前門がある。
前門とは正陽門の別称だが、この前門のさらに南側に、五百年も昔からの商店街が広がる。
この一帯には老舗が多く、北京市民はここを「前門外」と呼んで親しんでいる。
2009年現在の前門外;
e0094583_18271082.jpg

e0094583_93242100.jpg
e0094583_933021.jpg
e0094583_933924.jpg

1975年の前門外;
e0094583_18431751.jpg

「前門外」でも特に老舗が多いのは「大柵欄」と呼ばれる300m足らずの通り。
その昔(明朝・清朝の頃)には、この通りの入口に大きな柵があり、夜になって商店が店を閉じると、治安のためにこの大きな柵も閉められたそうだ。既に柵も姿を消して久しいが、「大柵欄」という地名は残った。

「大柵欄」はかつて皇帝が紫禁城から天壇に五穀豊穣を祈りに行くとき、駕籠で通った前門大街の西側にあるが、この通りを渡った東側も商店街で、北京ダックの老舗「全聚徳」(創業、清の同治3年=1864年)など、料理屋が軒をつらねる。

「したたかなバイタリティーが感じられる街。王府井を銀座とすれば、大柵欄は浅草、大阪でいえば、心斎橋にたいする道頓堀といったかんじ」と作家・陳舜臣氏は書いている。

「大柵欄」の柵という字は中国語ではzhaと発音する。台北に「木柵」という地名があるがこれなどもmu-zhaと読む。
が、北京の「大柵欄」は「大石烂儿」=「大栅栏儿」(dàshílànr)というふうにshiと発音する。

そもそもこの一帯は明の永楽年間から始まり、清朝末期には北京の一大歓楽街として賑わいを呈した。
雑多で胡散臭い雰囲気の中、庶民は娯楽に買物にこぞって押し寄せ活気に満ちていたらしい。

1970年代後半、北京に暮らした私は休日にはあちこちを探索に出かけたものだが、あのまだまだ暗い世相のなか、物資も少ないながら「大柵欄」には人が溢れていた。
1977年北京在勤当時の大柵欄;
e0094583_14165591.jpg

昨年(2008年)のオリンピックの前、都市再開発によって「大柵欄」は一新し再び蘇ったものの、あの何とも言えない胡散臭い面影は失せてしまって残念至極だ。
現在の大柵欄は歩行者天国となって大小100余りの店が軒を並べている。

そんな古い歴史を有する「大柵欄」でも特に由緒ある老舗を記しておきたい。
写真は2006年撮影のもの。
e0094583_13375917.jpg

e0094583_13382750.jpg

e0094583_13384211.jpg


その後、古い街並みは取り壊された。
e0094583_9351757.jpg

六必居醤園;
老舗が軒を連ねる「大柵欄」一帯でも、暖簾のいちばん古い店は、明の嘉靖9年(1530年)創業の漬けもの屋「六必居」だ。
漬けものを入れた骨董品のような壺がずらりと並ぶ店内のすみずみにまで醤油や味噌の香りがしみ込んでいて、歴史の重みを感じさせる。
「六必居」という店名は、そもそも庶民の日常生活に欠かせない7つの物資(柴・米・油・塩・酢・醤油・茶)のうち、茶を除いた6つの商品を販売したことによる。
特にこの店の漬けもの(稀黄酱、铺淋酱油、甜酱萝卜、甜酱黄瓜、甜酱甘螺、甜酱黑菜、甜酱仓瓜、甜酱姜芽、甜酱八宝荣、甜酱什香菜、甜酱瓜、白糖蒜)
は有名で北京っ子で知らない者はいない。
はたして今もその味は変わらず愛されているのだろうか?
e0094583_13395386.jpg
e0094583_1340190.jpg
e0094583_1340134.jpg

次の写真は1980年代初頭;
e0094583_14181254.jpg


瑞蚨祥;
かつて北京っ子(老北京)の間でよく流行ったフレーズ(顺口溜)がある。
“头戴马聚源,身穿瑞蚨祥,脚登内联陞・・・”
「马聚源」で買った帽子を被り、「瑞蚨祥」でオーダーメードした服を着て、
「内联陞」の靴を履き・・・
この「瑞蚨祥」という店は清の光緒19年(1893年)創業という老舗の生地仕立て服店。1949年、中華人民共和国建国式典で天安門に翻った国旗は「瑞蚨祥」の生地で作られた。
店名の「瑞蚨祥」、瑞祥はおめでたいことを指す言葉だが、その真ん中に「蚨」という字がある。これは“青蚨”と呼ぶ蝉より多少大きめの虫のことで実在しない伝説上の虫。金銭に恵まれ裕福になる(青蚨还钱)と淮南子や捜神記にあり、顧客に幸せを供し店は財を成すという意味らしい。
特に、この店で作られたオーダーメイドの旗袍(チーパオ)は有名だった。
e0094583_1341422.jpg
e0094583_13415478.jpg


張一元茶庄;
清の光緒34年(1908年)創業の茶舗。
店内に茶の香が満ちていた。
e0094583_1461714.jpg

e0094583_935459.jpg

内联陞;
清の咸豊3年(1853年)創業の靴屋。
そもそもは宮廷での朝見用に履く布靴などを作っていたそうだ。清朝のラストエンペラー宣統帝・溥儀が即位のときに履いた礼装の「龍靴」もここで作ったもの。
新中国誕生後、履き心地のよい「内联陞」の布靴は、毛沢東はじめ中国共産党の指導者からも愛用された。
e0094583_1473927.jpg


同仁堂;
清の康煕8年(1669年)創業の老舗漢方薬舗で、もとは宮廷御用達の店だった。
とりわけ西太后は「同仁堂」の大ファンで、婦人病の妙薬である「同仁堂」特製「烏鶏白鳳丸」を愛用していた。店に入ると、漢方薬特有の匂いが漂う。
現在では中国各地のチェーン店と海外拠点を設け、中国を代表する世界的なブランド漢方薬として認知されている。
その総本家がここだ。
ちなみにTVドラマ「大宅門」や「大清薬王」は“同仁堂”を描いた物語でもある。
e0094583_1071826.jpg

e0094583_1071037.jpg

[PR]
by officemei | 2009-11-08 03:21 | ■北京