<   2009年 10月 ( 35 )   > この月の画像一覧

e0094583_2011456.gif以战国时代为背景的游戏和电视剧备受日本年轻女性追捧
サムライに日本女性がハマるワケ(理由)
e0094583_20142182.jpg

日本年轻女性被历史中的挥舞着日本刀的武士深深吸引。在被誉为“电脑游戏王国”的日本,以武士之间的战斗为素材制作的游戏此前一直是男性的专属品。但是,以日本战国时代武士之间的战斗为素材制作的人气游戏《战国婆娑罗》则意外受到女性们的喜爱。
日本の若い女性たちは今、武士が日本刀を振り回すサムライゲームにハマっている。ゲーム王国の日本でも、これまで武士が登場するゲームは男性が楽しむものだった。しかし、戦国時代の武士の戦いを題材とした人気ゲーム『戦国BASARA』は異色にも、女性の間で人気が高い。

当然,这得益于游戏制作公司卡普空(CAPCOM)充满智慧的市场营销战略。他们尽量减少四肢折断及流血等过去的武士游戏中经常出现的场面,将武士塑造成兼备干练外貌和男性美的“完美男子”。
これは、ゲームを開発したカプコンの知能的なマーケティングによるものだ。手足が刀で切られる流血シーンなど、過去の戦国ゲームに登場するお決まりのシーンを極力減らし、侍を洗練された外見と男性美を兼ね備えた「完ぺきな男」として描いた。

但是,日本年轻女性对武士的喜爱不仅仅局限于电脑游戏。NHK电视台播放的历史剧《天地人》也是以战国时代为背景,并由妻夫木聪等日本顶级美男演员出演,从而得到“姐姐部队”的厚爱。另外,面向女性的旅游商品也层出不穷,这些旅游商品的主要线路是岐阜县关原町等战国时代的主要激战地和遗址。同时还出现很多出售战国时代相关物品的商店。对于这些对历史中的武士和英雄狂热的女性,甚至出现了一个新词“历女”。
日本人女性のサムライ人気は、ゲームの世界を超える。戦国時代を舞台にしたNHKの大河ドラマ『天地人』には、妻夫木聡などの二枚目俳優を大挙キャスティングし、「お姉さん世代」の熱烈な支持を集めている。また、岐阜県関ヶ原など戦国時代の古戦場に女性たちを観光案内する旅行商品も続々と開発され、戦国グッズを販売する店も登場した。このように、歴史上の武士や英雄に熱狂する女性たちを指す「歴女(れきじょ)」という新語も登場した。

《战国婆娑罗》的开发者是卡普空公司的小林宏之。他在31日的英国时事周刊《经济学家》中就“历女”现象分析说:“在现实世界中找不到英雄的女性们想要在幻境中逃避现实。”也就是说,本年轻女性已对日本“草食男”感到绝望,开始在历史中寻找自己的理想伴侣。“草食男”是指对就业和恋爱没有兴趣,而且坐着小便和喜欢化妆的男人。
『戦国BASARA』を開発したカプコンの小林裕幸プロデューサーは、こうした歴女現象について、英エコノミスト誌に対し、「現実世界で英雄的な男性を探すことができない女性たちが、ファンタジーの中に逃避しようとしている」と分析した。就職や恋愛に関心がない「草食系男子」のように、伝統的な男性像を失った日本人男性に失望する若い女性たちが、歴史の中に理想を追い求めているというわけだ。
[PR]
by officemei | 2009-10-31 20:23 | ■日本
スッチー、今ではキャビンアテンダントと呼ばれるが、中国ではまだまだ花形の職業だ。最高の客室乗務員を選ぶコンテスト「ミス・エアライン」とか、「新人スチュワーデスコンテスト」といったものまであるくらいだ。






e0094583_16293058.jpg
e0094583_1629401.jpg

私は仕事柄、国際線や中国国内線を頻繁に利用しているので、そのつどCAにお目にかかる機会が多い。
中国国内線航空会社一覧;

彼女たちは難関を乗り越えてきた、ある意味ではエリートといっても良いが、実際の業務は華やかでも艶やかでもなく、相当精神的にも肉体的にも負荷のかかるきつい仕事をこなしている。

それゆえに彼女たちの献身的な顧客サービスにはいつも敬服しているが、たまにお粗末なCAに出くわすこともある。しかし、こんなことはごくごく稀なことではあるが・・・
例えば、広東省から浙江省に向かう機内。キャビンアテンダント(スッチィー・空姐)が携帯電話してる、乗客に使用を禁止させて自らは使っていいのだろうか?
中国南方航空さん! これって、どういうこと??? あきれてものが言えない・・・
e0094583_15553732.jpg
e0094583_1555474.jpg

更にはこんなこともある。
中国では去年(2008年)と今年(2009年7月)、実在のキャビン・アテンダントが私生活を撮った動画が二度も流出し、ネット上では話題沸騰、これを「上海空姐門事件」という。
去年は上海に本社を置く東方航空のCA。
制服姿で絹のストッキングを着けた太ももを露わにして話題をかっさらった。
今年は上海にある航空服務学校(専門学校)で学ぶCAの卵が惹き起こした。
いづれも我々日本人の感覚からみれば、多少エッチっぽい他愛もないもの。
問題はネットに掲載され多くの人の目に触れ、色眼鏡で見られたこと。
中国の法律では公序良俗に反する卑猥な行為(今回のようなケースも該当するかも)として罰せられるし、この情報を掲載したサイトの多くが当局によって削除されてしまったが、一時にはグーグルの検索ヒット数が277万件にいたったそうだ。
かつては日本でもスチュワーデスといえば憧れの存在だったが、中国では今もそんな対象だし、制服フェチの男性諸君には垂涎の的なのだろうから一大騒動となってしまったのも頷ける。
e0094583_1401715.jpg

e0094583_146152.jpg
“上海空姐门”関連中国語記事;
2008年,上海东航空姐艳照门是上海东航空姐展示制服丝袜大腿。
2009年7月,网络出现所谓“上海空姐门”事件,据称发生在上海市航空服务学校,最早发在上海本土论坛KDS宽带山社区上,时长约30分钟,被网友和之前的“摸奶门”“黄瓜门”“脱裤门”“摸鸟门”等视频相提并论,由于视频内容过于裸露,目前网上相关视频已被删除。
“上海空姐门”出现不到一天就吸引了海量的搜索请求,一些不法网站也开始借机牟利。

ま、とにかくおじさんは応援しているぞ!
ほんとにごくろうさん!

最後にまったくの余談ながら、
上記中国語記事に「“摸奶门”“黄瓜门”“脱裤门”“摸鸟门”などの動画映像と同類に扱われ」とあるが、それらの意味するところはどんな内容か、字面でおよその見当はつくものの念のために調べてみた。
「摸奶」とは直訳すれば胸を触る・もむという意味で、浙江省慈溪のとある職業高等学校で起こった事件。
ネットで、女子学生が教室の机に寝かされ、多くの男子学生が順番に彼女のあらわになった胸を揉んでいる光景が流された。
彼女は抵抗するでもなく時折笑っており、ネットで事の次第が判明し警察が介入、学校や当局も情操教育の欠如を痛感し・・・といった内容。
「脱裤」とは直訳すれば下着を脱ぐという意味で、 北京の順義第5中学(普通高校)で発生した事件。
数名の男子学生が教室内で女子学生の下着を脱がせた動画がネットに流れた。その後、警察と教委が介入。
「摸鸟」とは直訳すれば男子の大切なところをもむという意味で、湖南省にある保母養成学校の卒業パーティーでの出来事。
卒業生中唯一の男子学生が同窓の女子学生に囲まれ、下着を脱がされ大事な部分をいたぶられた。学校当局は事の異常さに仰天し厳罰に処した。
「黄瓜」とはきゅうりのことで、寧波のとある職業高等学校に在籍する女子学生が、学生食堂で大振りのきゅうりを購入し部屋に持ち帰ったが、(敢えて中略)急遽上海の病院に搬送された。

中国においては倫理や性教育といった分野の普及が未成熟な状況にあることをこのような事件からも推量できる。
“上海空姐门”もこれらの事件と同類に扱われているところがちょっと解せないが、とにかく卑猥ということばに集約されて批判と好奇心の的になっていることは確かだ。
一方の世相として、まちのいたるところに売買春が蔓延り、一人っ子政策と性の自由化もあって中絶が驚異的数字に達し、中産階級以上では浮気が日常茶飯となり、富裕層では妾を囲う風潮が当たり前になっている。
これっていったいどういうこと?
[PR]
e0094583_184169.jpg

[PR]
e0094583_1823316.jpg

[PR]
さあ、今年も寒い季節がやってきた。
e0094583_17571492.jpg

[PR]
by officemei | 2009-10-30 17:58 | ■黑龍江
e0094583_1754289.jpg
e0094583_1754153.jpg

[PR]
by officemei | 2009-10-30 17:54 | ■西蔵
e0094583_17561359.jpg

[PR]
by officemei | 2009-10-30 17:51 | ■福建
今や中国も高齢化社会を迎えた。
老人が目立つ。
e0094583_17404243.jpg

TVドラマ「金婚式」
[PR]
ムダ話をひとつ。
通販で魔法のブラジャー(神奇奶罩)が売れているらしい。
エアパッドを膨らまし、バストを押し上げて大きく見せることができるそうだ。
「オフィスではBカップに、ショッピングではCカップに、パーティーではDカップに、デートではEカップに変えられます、というキャッチフレーズ。

そもそもは、“魔力挺”という会社がこのブラを販売しているのだが、類似商品や偽物が出回って、本来300元以上する値段が30元ほどで売られている。
それで本家本元の会社はわざわざネットで声明を出した。
このサイトは弊社の公式サイトです。販売している製品はすべて弊社の純正(本物)製品ですので、お客様にはなにとぞ他サイトでご覧になった百数十元或いは数十元のコピー商品と同じと思わないで下さい!
本物とコピー商品の違い;中国語
(魔力挺充满市场,陶宝网更成了假品的集中地。真假魔力挺,最明显的区别是包装和宣传单页,真的魔力挺宣传单页和包装是原图做的,假的是扫描的,扫描出来的绝对不可能和原图一样,会模糊和不清晰,假货即使看上去图一样,清晰度绝对不一样。)
商品説明;中国語
KE魔力胶是采用天然的橡胶制成的,魔力挺的诞生,从传统海绵,到KE魔力胶的面世,是一场文胸的革命。魔力胶能随女性走动,不停帮女性按摩胸部,达到丰满坚挺的美胸效果。
KE魔力胶拥有超强敏感弹性,能通过自动按摩帮你坚挺胸部,不再下垂松弛,抹平附乳。放大50倍,哇,肉眼就能看见KE魔力胶按摩过程。通过下厚上薄的托胸设计,与胸部完美贴合,穿上它,就能随走动开始按摩胸部,你的乳房边呼吸边波动,促进乳房代谢,疏通经络。
e0094583_12181494.jpg
e0094583_12182557.jpg

1分钟,就相当于手动按摩20次,穿着1小时相当于按摩1小时,穿着1整天就相当于美胸1整天,不用危险的手术药物,胸部却越穿越挺,越来越美!穿魔力挺文胸,就能时刻保持你的乳房水嫩、坚挺。
魔力扣起到矫形内衣的作用,具有提高胸线,聚拢脂肪,包裹附乳,防止脂肪流失等作用,一穿就大一个罩杯,乳沟也出来了。
e0094583_12194123.jpg

イベントの模様;中国語
「两千人试穿,2000声惊叫」
中旬,魔力挺在深圳举行了声势浩大的试穿活动,近2000人应征前往。
从20岁到50岁,从家庭主妇,白领女性到时尚青年,人潮汹涌,非常踊跃。
哇哇・・・天哪・・・
一时间,试衣间里尖叫身一片,简直太不可思意了,好神奇啊,仅仅换了一件魔力挺文胸,15秒,身体马上挺拔。

魔力挺,一穿就挺,越穿越挺,同步按摩美胸,仅仅一件文胸,变大变挺变美,2000人验证效果,国家发明专利,领先国际水平,让你的乳房水嫩挺拔。

1天没见,你这个才A杯的家伙,竟然比我的B杯还大?
胸型竟然比我还好看!!
哈哈,落后了吧,我现在正戴着魔力挺文胸哦,是获得专利的创造性发明呢,性感魔力罩杯,一穿就大1个杯,文胸上还有魔力扣托胸设计,提升5厘米~8厘米胸线,最诱惑人的就是,长期穿戴,魔力胶、魔力扣、魔力罩杯,联合作用,可以每天帮你按摩乳房,阻止脂肪流失,迅速固定你的完美胸型,不反弹。

哇,仅仅15秒,一个转身,老婆就像变了一个人。
老公眼睛都看直了,你的胸部变得挺拔高耸,坚挺紧致,乳沟非常明显,充满魅力,哇,太神奇了,连讨厌的附乳也消失了。

下垂?挺了。
扁平?大了。
松弛?紧了。
产后缩水?涨了。
乳房外扩?没了。
15秒,变大,变挺,变美,戴魔力挺文胸,一段时间后你会惊讶地发现,即使脱掉后,你的胸部也依然挺、大不变形!

张姐第一次试穿后,把其他文胸统统扔进垃圾桶仅仅换一件魔力挺文胸,你就能变挺、变大、变美!
解决了文胸透气的高科技难题,穿上就不想脱的神奇文胸,魔力挺隆重上市了。
15秒,一托一拉一扣,带给你从来没有过的性感,增大、变挺,抹平附乳,胸线上升5~8厘米,出现明显乳沟,采用肉感设计的魔力罩杯,长久穿戴,能帮你固定完美胸型,更有利于保护你娇嫩的乳房。

不管你是先天扁平,产后缩水,松弛下垂,15秒,变大变挺变美,魔力挺让你一穿就挺,越穿越挺,仅仅换一件文胸,就有好身材!

法国文胸设计大师保罗称赞:“魔力挺是一项令人惊奇的发明,一场文胸的革命”
机洗1万次不变形。
魔力挺文胸是传统文胸寿命的10倍,实验证明,可达机洗1万次不变形的惊人地步,同时它的设计十分贴合你的乳房,令你性感十足,穿戴起来无紧绷感,非常舒适体贴。

拉伸1米,瞬间恢复原状。
KE魔力胶,弹力惊人,即使拉伸1米长,也能马上恢复原状,无任何损伤,并且没有传统文胸易滋生细菌问题,天然抗菌,穿魔力挺,你的乳房更健康、安全。

意外事件 新闻发布会,竟有记者想购买。
日前,魔力挺文胸上市,在深圳召开了新闻发布会。
令人意想不到的是,一位女记者竟然在提完问题后,当场提出购买要求,一时令全场大为震惊。
经紧急协商,大会同意免费赠送该记者一套魔力挺文胸。
该事件一度成为魔力挺文胸的美谈。
[PR]
標高1,200mに位置するトングリ砂漠は、内蒙古アラシャン盟から甘粛省までひろがっている。
「トングリ」とはモンゴル語で“果てしなく大きな空”という意味。
e0094583_14404489.jpg

古くからあった砂漠以外にも、昨今草原が荒廃し、荒地となって砂漠化していく状況が特に内蒙古の深刻な問題となっている。
例年、遥か内蒙古から海を越えて日本にまで吹き付ける黄砂。

そんな中、昨年内蒙古阿拉善左旗(アラサン左旗)で、世界最大規模の梭梭林(アカザ科の低木)が発見された。
梭梭林は旱魃や寒さに強く砂漠化を防ぐのにもっとも適した植物で、その分布面積は13万ヘクタールにも及ぶ。
阿拉善左旗とは、こんな風景のところだ。
e0094583_1515408.jpg
e0094583_15154897.jpg


こんな奥地でも日本人が頑張っている。
アラシャン通信(オイスカ阿拉善砂漠生態研究研修センター便り);
[PR]
by officemei | 2009-10-29 14:44 | ■内蒙古