■車模/コンパニオン
広州モーターショーが今日（11/24）から始まった。
世界的に自動車販売が低迷している中、中国の好調さだけが際立っている。
今年（2009年）に入ってから、生産台数と販売台数はいづれも日米を抜いて世界一となった。
広州モーターショーは北京・上海の隔年開催と違い毎年開催され、今回は東京モーターショーの約６倍の670社が出展したそうだ。
しかし一方では、中国の自動車産業は海外メーカーへの依存度が高く、日本をはじめ世界の主だった車が中国各地の自動車メーカーで生産されているが、純国産車の国際競争力は殆ど無いに等しい。
さて、余談ではなく本題に移るが、モーターショウのコンパニオンのことを中国語では「車模」という。“模”は“模特”モデルの音訳。
車より彼女たちに視線が集中してしまう雑念だらけのおじさん（私自身）・・・
世界的に自動車販売が低迷している中、中国の好調さだけが際立っている。
今年（2009年）に入ってから、生産台数と販売台数はいづれも日米を抜いて世界一となった。
広州モーターショーは北京・上海の隔年開催と違い毎年開催され、今回は東京モーターショーの約６倍の670社が出展したそうだ。
しかし一方では、中国の自動車産業は海外メーカーへの依存度が高く、日本をはじめ世界の主だった車が中国各地の自動車メーカーで生産されているが、純国産車の国際競争力は殆ど無いに等しい。
さて、余談ではなく本題に移るが、モーターショウのコンパニオンのことを中国語では「車模」という。“模”は“模特”モデルの音訳。
車より彼女たちに視線が集中してしまう雑念だらけのおじさん（私自身）・・・
by officemei
| 2009-11-24 21:58
| ■廣東
