人気ブログランキング |

<   2010年 01月 ( 35 )   > この月の画像一覧

e0094583_20535497.gif在英国BBC电视台的网站上看到一则有关中国的有趣报道。
这则报道讲述的是男女性比4:1的一家中国幼儿园。
同时还介绍了一个小村庄。
在这个小村庄里,男女性比失衡状况日益严重,村子里的姑娘本来就不多,还纷纷离开这里出去赚钱,结果只剩下一些大龄未婚男人。
据说,到2020年,找不到媳妇的中国未婚男子将达3000万人。

在全球危机中“Dragonomics(龙的经济)”中国经济仍在迅速前行。
中国去年超越德国,成为世界第一大出口国。
有报道称,中国已超越日本成为位居世界第二的经济大国。
甚至有人预测说,到2017年,中国将力压美国,成为位居世界首位的经济大国。

受全球经济危机的影响,美国、日本、欧洲等发达国家经济普遍低迷不振,因此,中国将在今后一段时间内担当起世界经济的“引擎”,这一点毋庸置疑。
但是,势如破竹的中国经济也会遭遇急刹车吗?
就在担心未来的时候,BBC的报道进入眼中。

中国经济存在很多不稳定因素,但最根本的挑战就是人口问题。
中国人口经济学家田雪原表示:“超过世界人口20%的13亿中国人口既是最大的希望,也是最大的绝望。”由此可见,人口是经济增长的重要因素。

在温饱问题难以解决的时期,庞大的人口成为经济增长的负担。中国为遏制人口激增,上世纪70年代后期开始推行“一对夫妻一个孩”的计划生育政策,从而降低了生育率。
但是,由于“重男轻女”的现象严重,导致了男女性比失衡的现象。

但是,随着生育率下降,计划生育以前出生的孩子逐渐成为劳动适龄人口,中国目前迎来了有助于增长的“人口红利(bonus)”时代。
到超越美国的2017年,中国劳动人口有望达到9.9亿的顶峰。

虽然人均GDP已达到3000美元,但中国也在快速走向老龄化。据中国政府预测,因老龄化趋势发展迅速,到2027年65岁以上老人口达2亿,2036年将达3亿。
美国战略国际问题研究所(CSIS)预测:“到2040年中国的老年人口将达4亿,其中80岁以上老人达一亿。” CSIS警告说:“届时将出现一名子女赡养两位父母、四位祖父母的4-2-1结构。”

如果需要赡养的老年人口增加,而劳动适龄人口减少,经济增长趋势就会趋缓,进入“人口负担(onus)”时代。
日本就是这样。

20世纪80年代后期,美国曾担心会被气势汹汹的日本经济超越。
但是,日本经济从1990年开始遭遇泡沫破裂、劳动人口减少等问题后,一直原地徘徊。
经济学家陶德-布希霍兹表示:“日本比放在阳光下暴晒的寿司老得更快。就像中间有个大洞的‘甜甜圈经济’。”

专家预测的老龄化冲击超乎想象。
著名人口学家保罗-华莱士用地震(earthquake)来形容这种现象,称其为“人口地震(agequake)”。
他还表示,老龄化将使世界经济发生严重的地壳变迁。
基于这种观点,一些西方专家指出,中国将在比发达国家更短的时间内迎来老龄化时代,准备必然不足,因此,乐观地认为中国将在21世纪20到30年代开启“中国时代”、“亚洲时代”的主张只是幻想而已。
私は1974年の一時期を台北で暮らした。
その頃、台湾の大学生たちと礁渓温泉に行ったことがある。
当時は電車に乗って数時間の小旅行といった感があったが、今や台北市内から高速道路を走ってわずか40~50分。ホントに便利になった。週末に日帰りで温泉に行って帰ってこれる。
台湾の温泉は日本とほぼ変わらない雰囲気を味わえる癒しの空間・・・
礁溪・湯圍溝温泉;
e0094583_1043311.jpg
e0094583_10431145.jpg
e0094583_10432491.jpg
e0094583_10433232.jpg
e0094583_10434787.jpg
e0094583_10435920.jpg
e0094583_10441582.jpg
e0094583_10442368.jpg
e0094583_10443634.jpg

ホテルロイヤル礁渓温泉;
「礁渓老爺大酒店」はJAL系列のホテルで、アロマ・薬草など十数種類の浴場があって、これはいづれも水着着用だが、畳の部屋に内風呂など日本の旅館と変わらない設備もある。ちなみに日帰り入浴も可。
私は台北近郊の北投温泉や陽明山の温泉をよく利用しているが、ちょっと足を伸ばして礁渓温泉まで出かけるのも悪くはないと思った。
e0094583_2019595.jpg
e0094583_20192563.jpg
e0094583_20194424.jpg
e0094583_2019566.jpg
e0094583_2020668.jpg



ホテルロイヤル礁渓温泉(礁渓老爺大酒店);

台湾の温泉;
by officemei | 2010-01-11 01:28 | ■台灣
片倉佳史さんのすごいところは、とにかく台湾にはまりきっているところ、その徹底したフィールドワークと緻密な記述・文章構成力にある。
彼の著書をすべて読破し、何度かブログ上にコメントしお返事もいただいたが、本当にすごい人だ。
いつだったか民放TVの台湾ロケ番組に出演されていたが、失礼ながら彼の文章とメタボな体格に格差がありすぎて驚いた。
私も台湾や中国のことをあれこれと書いてはいるが、彼のように深いところまで入り込んでいないことに恥ずかしさを覚える。
台湾に興味のある方はぜひ彼の著書をお読みください。

以下は台湾の雑誌「光華」に掲載された記事;
對於想來台灣深度旅遊的日本人而言,片倉佳史是個響亮的名字。長年旅居台灣的他著作眾多,除了固定為日本出版社撰寫台灣觀光指南外,他所主持的網站「台灣特搜百貨店」(http://katakura.net/),收錄他所整理的台灣懷舊旅行深度資訊,自2000年開站以來,瀏覽人數已突破20萬人次,是許多日本人來台觀光前「做功課」的好所在。
片倉佳史さんは、台湾でディープな旅行をしたいと思う日本人の間で有名な存在だ。台湾在住歴の長い彼の著書は多く、日本で出版するガイドブックを定期的に執筆する他に、サイト台湾特捜百貨店を主宰し、台湾の情報を整理して提供している。このサイトは2000年に立ち上げて以来のべ20万人がアクセスしており、台湾旅行を計画する日本人にとって絶好の「予習」の場となっている。

片倉佳史對台灣的日治時代建築、原住民,以及鐵道文化等議題特別感興趣。他的著作《台灣日治時代遺跡》及《台灣土地‧日本表情──日治時代遺跡紀行》曾被翻譯成中文出版,收錄有他六、七年來跑遍全台各地、在荒煙蔓草間探訪日治遺跡的珍貴紀錄。
片倉佳史さんは、特に日本統治時代の建築物や原住民族、鉄道文化などに興味を抱いている。その著書『台湾日治時代遺跡』『台湾土地・日本表情』は中文でも出版された。6~7年かけて各地を歩き記録してきたものだ。

片倉佳史出生於1969年,身材壯碩、戴著眼鏡、細心熱情的他,畢業於早稻田大學教育學系。大學時因熱愛海外旅行,他曾跑遍四十幾個國家,但一直到1993年由於轉機緣故,他才首度來台。片倉坦言對台灣的第一印象並不深刻,但隨著來訪次數增加,他才逐漸體會台灣的魅力是深藏不露的。「不像香港或上海,第一次去時或許很震撼,但多去幾次就完全沒感覺了。台灣有豐富的歷史與文化,令人著迷!」1969年生まれ、体格がよく、熱心で繊細な片倉さんは早稲田大学教育学部出身、学生時代は海外旅行が大好きで40ヶ国余りを旅したが、初めて台湾へ来たのは1993年、トランジットで立ち寄っただけだった。その時は特に深い印象はなかったのだが、その後何回か来るうちに、しだいに表面には現れない台湾の魅力に気づき始めた。「香港や上海は、初めて行った時は衝撃を感じますが、何回か行くと何も感じなくなってしまいます。それとは違い、台湾には豊かな歴史と文化があり、夢中になりました」と言う。

大學畢業後,片倉進入出版社工作,工作繁忙壓力大,和他大學時遨遊四海的體驗完全不同。還想「繼續瞭解這個世界」的他於是辭掉工作,在1996年來台定居,希望以自由作家的方式寫稿維生,並且持續探索這個讓他著迷的島嶼。
大学卒業後は出版社に就職したが、仕事は忙しく、世界各地を歩いた学生時代の経験とは相容れないものだった。「もっと世界を知りたい」と思った彼は仕事をやめ、1996年に台湾に渡り、フリーライターとして収入を得ながら、この大好きな島を探索することにしたのである。

剛來台時,片倉完全不會講中文,但又想趕快替日本刊物寫專欄賺錢,由於他對歷史特別感興趣,加上許多經歷過殖民統治的台灣耆老都會說日文,沒有戰爭經驗的他於是決定將心力投注在日治時代的台灣史上。而他的中文,也在無師自通下,逐漸流利起來。
台湾に来たばかりの頃は、まったく中国語が話せなかったが、かつて日本の植民地だった台湾には日本語の話せるお年寄りが大勢いた。早く日本の出版物に台湾のことを書きたいと思っていた彼は、歴史にも非常に興味があったので、日本統治時代の台湾史に力を注ぐことにしたのである。そうするうちに、しだいに中国語も流暢になっていった。

日本輿論界對於台灣日治時代的殖民歷史,由於政治立場不同,而有著南轅北轍的評價:左翼主張者傾向徹底否定,完全以這段殖民史為恥;右翼人士卻常全盤肯定,並至今仍追緬、自豪於這段卓有治蹟的光榮歲月。片倉希望自己跳脫這些包袱與爭議,「我既不是左翼,也不是右翼。若硬要歸類,就說我是『台灣翼』吧!」他打趣地說。
台湾の日本植民地時代の歴史に関して、日本では政治的立場の違いからまったく異なる二つの意見に分かれている。左翼はこの時代の歴史を恥として徹底的に否定し、逆に右翼は植民地の治績を栄光として懐かしむ。片倉さんは、こうした論争とは無縁でありたいと考えている。「私は左翼でも右翼でもありません。あえて分類するなら『台湾翼』ですかね」とおもしろいことを言う。

片倉佳史認為殖民統治當然不值得鼓勵,但他的探訪不是為了去追究歷史的對錯,而是希望回到人民的角度,去瞭解這些日治遺跡與本地庶民間的關係。
もちろん植民地統治は良いことではないと考えているが、彼がこの時代の遺跡を訪ねるのは、歴史的に正しいことかどうかを追究するためではなく、日本時代の遺跡と現地の庶民との関係を理解したいからである。

譬如殖民政府曾大量在台興建日本神社,作為同化並拉攏台人的政治手段。但在1945年二次大戰結束、國府來台後,這些神社不是被拆除,就是被改建為忠烈祠。目前殘留下的神社遺址,充分顯現出政權更迭的歷史痕跡。
例えば、植民地政府はかつて、同化政策のために台湾各地にたくさんの神社を建てた。1945年に第二次世界大戦が終わり、国民党政府が台湾に渡ってくると、これらの神社は撤去され、あるいは忠烈祠に建て替えられた。現在残っている神社の跡は、こうした政権交代の歴史を示している。

除了日治時代台灣史外,片倉還是個不折不扣的「鐵道迷」。就像侯孝賢的電影《珈琲時光》裡,淺 野忠信所飾演的男主角一樣,片倉三不五時會帶著錄音機,在台灣各地錄製火車聲響,回家反覆聆聽賞析。外人或許很難理解這些聲響的趣味何在,但對「電車迷」來說,裡面盡是滿滿的感動。
日本時代の台湾史を探索すると同時に、片倉さんは正真正銘の「鉄道ファン」でもある。侯孝賢の映画『珈琲時光』の中で浅野忠信が演じる男性と同様、片倉さんもレコーダーを持って台湾各地へ列車の音を録音しに行き、家に帰ってそれを鑑賞している。列車の音の何が面白いのか、と思う人も多いだろうが、鉄道ファンにとってこれは感動に満ちたものなのである。

片倉舉例:一般台灣火車的到站廣播,都是以國語、台語、客話的順序放送,但有一次他在台東坐火車時,當地火車的廣播次序因為地方人口組成特殊,而調整成國語、台語、阿美族語。簡單的聲響中反映著台灣多族群文化的內涵。
例えば、と彼は例を挙げる。台湾では列車が駅に入ると、国語、台湾語、客家語の順でアナウンスがあるが、ある時、台東で国語、台湾語の次にアミ語のアナウンスが流れたという。シンプルな音の中に台湾のエスニックの多様性がうかがえる良い例だ。

他表示許多日本鐵道迷最鍾愛的台灣火車,是嘉義阿里山的森林小火車。這段火車由於使用具有高爬坡力的Shay式蒸氣火車頭,目前全世界非常罕見,加上爬坡路段時而平緩,時而陡峭,「聲音就像一頭活生生的動物,起起伏伏地不斷克服障礙,努力向上奮鬥,我每次聽都感動極了!」
日本の鉄道ファンが最も好む台湾の列車は阿里山の森林鉄道だという。急勾配を登るシェイ式蒸気機関車で、今では世界でも珍しいものだ。阿里山鉄道では勾配が刻々と変わるので「列車の音もまるで生き物のように変化し、懸命に障害を乗り越えながら登っていくのです。この音を聞くたびに感動します」と言う。

來台9年,片倉佳史可說是不折不扣的「台灣通」。問及他最想推薦給日本人的景點,馬祖北竿島的閩北建築、旗山美濃的南國風光,以及南橫公路的自然景觀都一一入列。寫了這麼多本旅遊書,他由希望日本客不要只在台北打轉,「台灣民間還有很多極棒的景點,等著我們大家一起親近!」
台湾に来て9年、片倉さんはもう正真正銘の「台湾通」だ。日本人に推薦したい景勝地は、と問うと、馬祖北竿島の福建北部式建築、旗山美濃の南国風情、そして南部横貫道路の大自然などを次々と挙げる。日本人には、台北ばかりでなく、もっと地方へも足を運んでもらいたいと思っている。「台湾には素晴らしい場所がたくさんあり、皆が来るのを待っているんです」と。

More
by officemei | 2010-01-11 01:22 | ■台灣
日清戦争により台湾が日本に割譲されたのち、温泉文化が台湾に根付いたが、1945年の敗戦以後は衰退の一途をたどった。しかし20世紀末、台湾に温泉ブームが沸き起こり今日に至っている。

台湾の温泉・お薦めの地;
高雄県六亀郷宝來村にある寶來温泉。
台南からバスに揺られて山間の寶來温泉にある「国蘭花園温泉会館」に。
ここはホントに癒しの空間です。

屏東県車城郷にある四重渓温泉は、台湾最南端の温泉郷。
特筆すべきは、昭和天皇の弟君である高松宮宣仁親王御夫妻がハネムーンで宿泊されたという清泉山荘(清泉日式溫泉館)。当時は「山口旅館」と言い、将校の保養施設として利用されていたのだそうだ。
高雄からバスに揺られて行くしかないので、交通の便は悪いが素晴らしい温泉地だ。
清泉日式溫泉館;屏東県車城郷温泉村文化路5号



台湾の温泉;
by officemei | 2010-01-11 01:01 | ■台灣
e0094583_17333637.jpg

台北の繁華街では50m以内に必ずコンビニがある。大げさではなく本当にあるのだ。あくまで繁華街に限るが。コンビにでは日本とほぼ同じ味のおにぎりやらパンが販売されている。
更に弁当屋も多いので適当に品目をチョイスして食べても日本円に換算して300円もあれば満腹になる。
本日の朝食;
e0094583_1734209.jpg
e0094583_17343749.jpg

本日の昼食;
e0094583_17351612.jpg
e0094583_17353369.jpg
e0094583_1735486.jpg

by officemei | 2010-01-10 17:37 | ■台灣
台北市の都市計画によって整備された信義区には、市政府・市議会、台北101や世界貿易センター・国際会議場、高級ホテルに大型デパート、映画館に大手書店の本店、多くの上場企業本社ビルなどが林立し、「台北のマンハッタン」とも呼ばれる。

1874年の一時期を台北で暮らした私としては、この新市街区域に台北っぽさを感じない。
どう表現すればいいか、まちには長い年月を経て醸しだされるもの、私はそれを「まちの匂い」と言っているが、それを感じないところにはあまり長居したくないのだ。
上海の浦東新区も台北の信義区も、どちらも現代都市の中枢ではあっても、そのまちが持っている「匂い」を嗅げない、生暖かい「まちの風」を感じないのだ。
したがって出没・徘徊することは極めて稀で、私には台北旧市街のまちの匂いが心地良い。
e0094583_1374110.jpg
e0094583_1381941.jpg

e0094583_23455290.jpg
e0094583_23462958.jpg
e0094583_23464030.jpg
e0094583_23471123.jpg
e0094583_23474726.jpg
e0094583_2348119.jpg
e0094583_23482014.jpg
e0094583_2348336.jpg
e0094583_23484685.jpg
e0094583_2349093.jpg
e0094583_23491358.jpg
e0094583_23492917.jpg
e0094583_23494429.jpg


北部台湾、木柵ICから萬芳を通過して、信義ハイウエイに入ると台北市内に向かう。
車は文山・象山の両トンネルをぬけ、そのトンネルの向こうに“101”が現れる・・・

台北101カウントダウン;

台湾最大の書店チェーン、誠品書店信義店;
2F~4Fがメインの書店となっていて、100万冊をそろえており、広くてのびのびできる空間。
4Fには日本語専門館もある。B2Fにはフードコート、B1・1Fは雑貨などのショッピングゾーン、さらに5Fに児童書店と児童探索博物館、6Fはレストランや小ホールがあるなど、周囲のデパートとは一味違ったサービスが特徴。
書店の営業時間は通常10時~深夜2時まで


by officemei | 2010-01-10 02:10 | ■台灣
翡翠(ヒスイ)湾。
台北縣萬里郷にある1.5キロの白砂の浜辺。海水浴、ヨットやサーフィンで賑わう翡翠湾はパラグライダーのメッカでもある。
e0094583_17451139.jpg
e0094583_17453023.jpg
e0094583_17454370.jpg
e0094583_17455414.jpg
e0094583_1746622.jpg
e0094583_17461988.jpg


by officemei | 2010-01-10 01:30 | ■台灣
e0094583_20362954.gif不久前,中國社會科學院舉行的“2010年世界經濟與國際形勢報告會”上發布了《國際形勢黃皮書》,對包括西方7國和“金磚4國”在內的11個國家的綜合國力進行了分析評估並給出排名。
評估的指標體系包括領土與自然資源、人口、經濟、軍事、科技5個直接構成要素以及社會發展、可持續性、安全與國內政治、國際貢獻4個影響要素。
日本位居世界第二,而中國位居第七,低於日本5個身位。

近年來,中國經濟發展迅猛,引世人矚目,國內外評價很高,國內生產總值GDP似乎馬上要超過日本成為世界老二,還有所謂“中美共治”之說。
但是衡量一個國家發展不完全取決於國內生產總值GDP,還有諸多評價指標,綜合國力顯然就是一項重要評價體系。

2009年,在韓國實施的評價中,美國(69.15分)和中國(54.73分)分列第一和第二位,似乎形成了中美兩強格局。
但是這次排名不具備應有的權威性,與此次中國自己評定的中國綜合國力第七的排名相差很大。
由此可見,當中國人處於即將在國內生產總值超過日本的欣喜和興奮之時,綜合國力落後日本5名的現實告訴中國還要付出諸多努力。

而對於這次綜合國力評定認為中國較高單項排名“軍力第二”,八成以上網民認為黃皮書這一結論定“高了”,認為“基本符合”的人數只有10%多一點,網民留言中更多的是一片質疑之聲:中國的軍力果真這樣強大?只看數量而忽略質量的評估意義何在?因為此報告對軍事力量的評估只計算了量的指標而沒有考慮質的因素,而日本軍事力量具有典型的少而精的特點,因此日本軍事地位實際上比現在的排位更高。

這份報告認為中國的長項是人口。但是中國人口多是最沒有技術含量的優勢,和智力無關,卻和一度的人口政策失誤有關,曾經的錯誤成為而今的優勢,而這一優勢也沒有轉化成人民素質的顯著提高和生活質量的優等,最優的也是最差的,這無疑是一個尷尬的悖論。

中國綜合國力排在第七位而不是像軍事實力和經濟總量那麼高,源於社會發展滯後、可持續性不足、安全與國內政治落後、國際貢獻有限,因此落後於上榜的另外10個國家。

作為資源缺乏、國土狹小的日本能夠成為綜合國力總排名第二的國家,殊為難得。
除了領土與資源、人口這兩項得分極低,軍事力量較弱之外,日本其它項目都位居前列。
由此可見,相比於中國的先天優勢,日本排名第二完全取決於後天的努力,以及對於科技和教育的大力重視和持續投入。

1907年,日本在世界率先普及6年義務教育。
1949年以來,日本教育經費占GDP的5%以上,台灣地區占4%以上,中國大陸一直占3%左右,始終沒有實現4%的既定目標,文盲總數一度比日本人口還多。1995年3月18日,中國頒布《教育法》,比日本晚48年。

1965年,中國財政科技支出占財政總支出的6%,但是大多為發展“兩彈一星”所用。
科技經費占GDP比例長期沒有達到1.5%的目標,而日本卻常年高於3%,位居世界第一。

對於國際競爭而言,綜合國力顯然至關重要,但是對於社會發展程度上來說,中國顯然不會排名第七,而是更加落後。
中國在經濟發展上逐漸後來居上,但是社會發展程度和幸福指數不完全取決於財富的多少。
古代中國的經濟總量位居世界第一,鴉片戰爭、甲午戰爭期間,產值也遠遠高於英國和日本,甚至占世界的30%強,然而卻封閉、民生凋敝、戰爭屢敗,可見財富並不能解決所有問題,社會一旦失去和諧,一切都將化為烏有。

中國國土面積、人口、資源等條件遠比日本優越,趕上日本實屬正常,落後則是失常。
許多領域只是總量上趕超日本,卻並沒有實現人均占有量上的超過;物質的硬件容易超越,制度、環境、教育等軟件建設卻更加漫長,或許這是此次綜合國力評價的價值所在。
e0094583_1083417.jpg1964年開業の老舗台湾料理店「青葉」。
リトル東京ともいわれる林森北路六条通りの西端、台北のメインストリート・中山北路からちょっと入ったところにあるこの店は、現地の人は言うに及ばず、台北在住日本人や日本人観光客も頻繁に訪れる有名店。

私が初めてこの店で食事をしたのは1974年3月のことだった。その後、台北に帰るごとに一度は足を運ぶようになった。値段は市中の食堂と比べれば多少高いが、とにかく店内の雰囲気が好きになった。がやがやしているのだ。庶民料理を味わうにはこれにかぎる。

メニューには写真と日本語も用意されていて、日本人客が好んでここを訪れることがわかる。
とにかく台湾の家庭料理なのだ。
e0094583_1055474.jpg

台湾料理では「欣葉」という店も有名だが、私は「青葉」の味と店内の庶民的な雰囲気を良しとする。食後の「ぜんざい」もご愛嬌。

その「青葉」が2004年に「AoBa」(台北市復興南路1段39号・微風廣場)をオープンした。本店の雰囲気とはまったく異なるシノワズリーな空間。店内にはBGMのジャズが流れる。本店「青葉」、微風店「AoBa」どちらもお薦めのスポット。
青葉;
青葉新楽園;
by officemei | 2010-01-08 01:05 | ■台灣
台北西門町はまるで日本のどこかのカジュアルなまちをそのまま移してきたような雰囲気がある。
その西門町の様子を紹介した動画をyou Tubeでみつけた。


e0094583_138646.jpgさて、西門町の若者文化とは異質の、ちょっとオタクなサブカルチャー発信地がある。
台北駅の正面、新光三越デパートの東隣にある“統一元氣館”(K-Mall)。
1FはITのフロア。
2F~5Fは雑貨、レストランのフロアだが、ここにはけっこうマニアックなものが置いてある。例えば、ガンダムグッズやスターウォーズグッズ・スーパードルフィーの専門店、鉄道模型店など。
B1はパソコンパーツ・アクセサリや携帯、MP3にDVD、ゲームソフトからアニメグッズまで揃った、台湾のオタクな人たちがたむろする妖しい雰囲気のフロア。

その地下フロアに、台湾のTVドラマや日本のTVドラマのDVDを売っている店がある。
奥のコーナーには日本製AVの海賊版もわんさと置いてあって、むしろこれがこの店のメイン。

私は台北に帰るたび、この店で大量に台湾TVドラマのDVDを購入しているが、店内を物色して驚くのは、海賊版AVの品揃えの多いこと多いこと。

実は、この店で大量に購入すると、おまけのDVDを一枚くれる。
だが選べない、購入したDVDにまぎれるようにそっと差し込んでくれる。
初めて持ち帰ったときに見てみると、無修正のAVだった。
e0094583_1384356.jpg
e0094583_139722.jpg

統一元氣館(K-Mall);
住所:台北市忠孝西路一段50號
営業時間:11:00-22:00
by officemei | 2010-01-07 14:17 | ■台灣